Einmal Sach- und einmal Personenschaden - das ist die Bilanz von zwei Verkehrsunfällen, die von der nnz-Redaktion in Bericht der Nordhäuser Polizeiinspektion entdeckt wurden...


Zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden kam es am Montag gegen 17.10 Uhr in der Halleschen Straße in Nordhausen. Die 57jährige Fahrzeugführerin eines VW befuhr die Hallesche Straße in Richtung Arnoldstraße und beabsichtigte nach links in die Zorgestraße einzubiegen. Auf Grund der Linksabbieger in der Gegenrichtung war die Sicht auf den vorfahrtsberechtigten Geradeausverkehr eingeschränkt. Deshalb übersah sie ein vorfahrtsberechtigtes Auto und stieß mit diesem zusammen. Durch die Wucht des Zusammstoßes verletzte sich die Unfallverursacherin im Bereich der linken Schulter. Es entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro.


Ein Verkehrsunfall mit Sachschaden ereignete sich gegen 16.30 Uhr in Nordhausen in der Uferstraße. Ein 54jähriger Fahrzeugführer eines Honda befuhr hinter zwei weiteren Fahrzeugen die Uferstraße in Richtung Kyffhäuser Straße. Der vordere PKW musste verkehrsbedingt anhalten. Der Hondafahrer bemerkte dies zu spät und fuhr auf den vorausfahrenden PKW auf. Durch die Wucht des Aufpralls wurde dieser wiederum auf den verkehrsbedingt wartenden PKW aufgeschoben. Hierbei wurden alle drei Fahrzeuge beschädigt. Der dabei eingetretene Gesamtschaden beträgt etwa 9.000 Euro.