Di, 11:11 Uhr
04.10.2011
Waliser bei der HSB zu Gast
Bereits seit 2006 sind die Harzer Schmalspurbahnen GmbH (HSB) und die Ffestiniog & Welsh Highland Railways durch einen Partnerschaftsvertrag freundschaftlich verbunden. Regelmäßig finden seit einigen Jahren gegenseitige Besuche von Betriebspersonalen bei den jeweils anderen Bahnen statt...
In dieser Woche sind nun auch wieder Walisische Zug- und Lokpersonale im Einsatz auf den Zügen der Harzer Schmalspurbahnen. Die HSB und die Festiniog Railway Company, die als älteste Museumseisenbahn der Welt an der Westküste Großbritanniens die ebenfalls schmalspurigen historischen Dampfbahnen Ffestiniog Railway und Welsh Highland Railway betreibt, verbindet bereits seit Jahren eine enge freundschaftliche Zusammenarbeit.
Diese wurde 2006 mit einem internationalen Partnerschaftsvertrag in Wales offiziell besiegelt. In diesem Jahr waren anlässlich des 175jährigen Bestehens der Ffestiniog Railway sowie der feierlichen Wiederinbetriebnahme des Streckenabschnittes zwischen Pont Croesor und Porthmadog der WHR am 20. April auch Vertreter der HSB in Wales. An den Feierlichkeiten nahmen etwa 200 weitere geladene Gäste - Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie zahlreiche Eisenbahnenthusiasten und Förderer der Bahnen - teil.
In der Zeit vom 5. bis 09. Oktober erhält die HSB nun den Gegenbesuch einer etwa 30köpfigen Delegation aus Wales, um die freundschaftlichen Beziehungen weiter zu pflegen und zu intensivieren. Den Gästen wird während des Besuches hier im Harz ein umfangreiches Programm mit Sonderzügen und Besichtigungen auf dem gesamten Streckenetz angeboten. Am 7. und 8. Oktober 2011 sind die Personale ganztägig im Einsatz auf den Dampfzügen der HSB – als Lokführer, Heizer, Zugführer oder auch Schaffner in ihren originalen Uniformen gemeinsam mit den Mitarbeitern der Harzer Schmalspurbahnen.
Autor: nnzIn dieser Woche sind nun auch wieder Walisische Zug- und Lokpersonale im Einsatz auf den Zügen der Harzer Schmalspurbahnen. Die HSB und die Festiniog Railway Company, die als älteste Museumseisenbahn der Welt an der Westküste Großbritanniens die ebenfalls schmalspurigen historischen Dampfbahnen Ffestiniog Railway und Welsh Highland Railway betreibt, verbindet bereits seit Jahren eine enge freundschaftliche Zusammenarbeit.
Diese wurde 2006 mit einem internationalen Partnerschaftsvertrag in Wales offiziell besiegelt. In diesem Jahr waren anlässlich des 175jährigen Bestehens der Ffestiniog Railway sowie der feierlichen Wiederinbetriebnahme des Streckenabschnittes zwischen Pont Croesor und Porthmadog der WHR am 20. April auch Vertreter der HSB in Wales. An den Feierlichkeiten nahmen etwa 200 weitere geladene Gäste - Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie zahlreiche Eisenbahnenthusiasten und Förderer der Bahnen - teil.
In der Zeit vom 5. bis 09. Oktober erhält die HSB nun den Gegenbesuch einer etwa 30köpfigen Delegation aus Wales, um die freundschaftlichen Beziehungen weiter zu pflegen und zu intensivieren. Den Gästen wird während des Besuches hier im Harz ein umfangreiches Programm mit Sonderzügen und Besichtigungen auf dem gesamten Streckenetz angeboten. Am 7. und 8. Oktober 2011 sind die Personale ganztägig im Einsatz auf den Dampfzügen der HSB – als Lokführer, Heizer, Zugführer oder auch Schaffner in ihren originalen Uniformen gemeinsam mit den Mitarbeitern der Harzer Schmalspurbahnen.
