Waghalsige Überhol-Manöver und das Nichtbeachten der Witterungsverhältnisse waren die Ursachen dafür, dass die Beamten der Polizei und die Mitarbeiter des Südharz-Krankenhauses gestern „gut zu tun“ hatten.


Kurz vor 18.00 Uhr befuhr der Fahrer eines Toyota die B 243 zwischen Kleinwechsungen und Günzerode. Vor ihm befanden sich zwei Autos, die er überholen wollte. Während des Überholvorganges bemerkte er plötzlich einen Nissan im Gegenverkehr. Dessen Fahrerin versuchte noch nach rechts auszuweichen, konnte aber die Kollision nicht mehr verhindern. Hierbei verhakte sich der Toyota an der Hinterachse des Nissan. Das Fahrzeug drehte sich um 90 Grad und kam anschließend im Straßengraben zum Stehen. Die Insassen des Nissan zogen sich leichte Verletzungen zu und wurden zur Weiterbehandlung ins Krankenhaus gebracht. Der Verursacher erleidet einen Schock, lehnte jedoch eine Behandlung ab. Beide Fahrzeuge sind nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 13.000 Euro geschätzt.


Seine rasante Fahrweise kommt einem jungen Mann teuer zu Stehen. Dieser befuhr gegen 14.55 Uhr die B 4 in Richtung Sondershausen. Nach dem Abzweig Steinbrücken kam sein Mazda in einer Rechtskurve ins Schleudern und geriet auf die Gegenfahrbahn. Dort prallte er erst gegen zwei Verkehrszeichen und einen Streukasten, ehe er quer auf der Fahrbahn zum Stehen kam. Verletzt wurde zum Glück niemand und die Beteiligten kamen mit dem Schrecken davon. Der entstandene Sachschaden wird mit rund 6.500 Euro angegeben.